Retool, the company behind the popular development platform for building internal business software, has suffered a breach that allowed attackers to access and take over …